«Учение дона Хуана: Путь знания индейцев яки» Карлоса Кастанеды на русском языке издавалось несколько раз. Известно издание издательства «Эксмо» (Москва), серия «Антология мысли», 2020 год. Другие издания: «София», 2004 г., 320 стр. — с комментариями антропологов; «Азбука», 2017 г., 352 стр. — компактный формат с предисловием о влиянии Кастанеды на культуру. По жанру, книга относится к мистической антропологии и философской прозе. В книге описано духовное ученичество у шамана-яки дона Хуана и изучение альтернативного восприятия реальности через ритуалы, принятия растений силы и следования по «пути воина». Книга подойдёт поклонникам эзотерики, шаманизма и New Age. Для интересующихся границей между наукой и мистикой, для ищущих путей личностной трансформации.
Книга не запрещена, но всё-таки предупреждаю вас, в ней художественно и красиво раскрывается история употребления психоактивных веществ – наркосодержащих препаратов. И проводится лишняя романтизация подобных практик. Мои знания подсказывают мне о множестве путей к истине, и путь из этой книги – отнюдь не правильный и не самый простой и это не путь к истине. Если я что-то и понял, так то, что не в вине истина и не в дурмане, а в молитве, соблюдении поста и трезвлении. Употребление наркотиков может убить вас и даже если не убъет вас, точно сделает несчастными ваших близких. Не делайте неправильный выбор, наркотики – это всегда зло. Понятие пути воина по Кастанеде – это разрушение личности в наркологии. Это точно не путь к свету. Я намеренно исключаю из рецензии упоминание определённых частей книги и отдельно сообщаю вам, есть книги, описывающие пути реальной трансформации личности. Употребление психоактивных веществ способно просто разрушить вашу личность и ничего больше. Посмотрите лучше книгу Добротолюбие.
В книге понятия «Видеть» и «Смотреть» противопоставляются — это о перестройке восприятия для постижения сути мира. Вводится понятие концепции «личной силы» — энергии, которую можно накапливать и тратить. Для чего используются растения силы. Книга представляет путь воина — дисциплину, безупречность, стирание личной истории.
Книга написана как антропологический отчёт, но читается как мистический роман. Молодой антрополог Карлос Кастанеда встречает в Мексике шамана дона Хуана Матуса, который становится его духовным учителем. Через серию испытаний (употребление галлюциногенов, медитации, абсурдные задания) дон Хуан разрушает рациональное мышление Кастанеды, открывая ему путь к «видению» истинной природы реальности.
«Встреча с учителем» — первый контакт, скепсис Кастанеды. Идея: Знание требует готовности отказаться от привычных рамок. «Месcalito — дух пейота» — ритуал с кактусом. Идея: Природа — живой собеседник, а не ресурс. «Союзник в дурмане» — опыт с Datura inoxia. Идея: Опасность как путь к силе. «Стать воином» — отказ от жалости к себе, принятие смерти как советчика. Идея: Безупречность действий — основа свободы.
Персонажами книги являются: Дон Хуан — нагваль (лидер группы видящих), ироничный, парадоксальный, разрушающий иллюзии ученика. Карлос — «тупица» (как его называет учитель), олицетворение западного рационализма.
Книга написана подробно, как будто бы реальная история. Многие антропологи (например, Ричард ДеМилл) обвиняли Кастанеду в вымысле. Дон Хуан, вероятно, — литературный персонаж, а не реальный шаман. Кастанеда романтизирует индейские практики, игнорируя их реальный культурный контекст. Ритуалы с галлюциногенами описаны без предупреждений о рисках (сравните с Теренсом Маккенной, который подчёркивал важность «сеттинга»). Рекомендую осмотреть книгу «Шаманизм» автора Мирча Элиаде — это академический анализ, против мистификации у Кастанеды. И Майкла Харнера, книгу «Путь шамана» — практическое руководство без наркотиков. Также Олдос Хаксли, «Двери восприятия» — философский подход к изменённым состояниям сознания. Кастанеда игнорирует социальную роль шамана в общине, смешивает учения яки, толтеков и авторских интерпретаций. Читатель получит провокационный взгляд на природу реальности, идеи для рефлексии о свободе, страхе и дисциплине, спорное, но захватывающее чтение на стыке жанров.
Главные мысли по главам:
- Главы 1–3: Разум — тюрьма восприятия.
- Главы 4–6: Сила — в способности принимать неопределённость.
- Главы 7–9: Смерть — единственный мудрый советчик.
Центральная идея: Мир неисчерпаем, а истинное знание требует отказа от эго.
Книга Кастанеды — не учебник, но интеллектуальный вызов. Её стоит читать как притчу, а не как инструкцию. Для углубления в тему обратите внимание на работы Фритьофа Капры («Дао физики») или Станислава Грофа («Путешествие в поисках себя»).